Studi Mini Linguistik Arab Terapan: Menganalisis Kosakata Bahasa Arab Sehari-hari

Authors

  • Sugito Sugito Institut Agama Islam Al-Zaytun Indonesia Author
  • Tatang Tatang Pendidikan Bahasa Arab, Institut Agama Islam Al-Zaytun Indonesia Author
  • Siti Khoirunnisa Pendidikan Bahasa Arab, Institut Agama Islam Al-Zaytun Indonesia Author
  • Fadlia Nurul Islamia Pendidikan Bahasa Arab, Institut Agama Islam Al-Zaytun Indonesia Author
  • Iis Susiawati IAI AL-AZIS Indramayu Author

DOI:

https://doi.org/10.59689/incare.v6i3.1286

Keywords:

Arabic Language, Applied Linguistics, Student Communication, Contextual Learning

Abstract

Arabic holds a significant position in Indonesian education due to its close association with Islamic teachings and classical Islamic literature. However, Arabic language instruction in higher education remains dominated by grammatical and translation approaches, with limited emphasis on communicative aspects. This study aims to analyze the use of Arabic vocabulary in students’ daily lives and to understand its contextual application in social and academic interactions. Employing a qualitative descriptive approach, the research involved five students from the Arabic Language Education program who actively use Arabic within the campus environment. Data were collected through observation and interviews, and subsequently analyzed through processes of reduction, categorization, and contextual description. The findings reveal that students frequently employ five core vocabulary items: Assalamu’alaikum/Marhaban (greetings), Alhamdulillah (expression of gratitude), Afwan (apology), Syukran (thank you), and Al-Ma’ (water). The use of these expressions illustrates the practical application of applied Arabic linguistics in everyday communication while simultaneously reflecting religious, social, and cultural values internalized through language. Accordingly, context-based Arabic language learning is essential to enhance students’ communicative competence in an effective and meaningful manner.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Akhmad, K. A. (2015). Pemanfaatan Media Sosial bagi Pengembangan Pemasaran UMKM (Studi Deskriptif Kualitatif pada Distro di Kota Surakarta). Dutacom, 9, 47.

Andriani, N. (2018). Problematika Siswa Pada Qirā’ah Jahriyyah Teks Bahasa Arab Serta Upaya Perbaikannya Di Smk Yapari Aktripa Bandung. Jurnal Penelitian Bahasa Sastra dan Budaya Arab, 1, 151.

Aprizal, A. P. (2021). Urgensi Pembelajaran Bahasa Arab dalam Pendidikan Islam. Jurnal Pendidikan Guru, 2, 87–89.

Bonvillain, N. (2019). Language, culture, and communication: The meaning of messages. Rowman & Littlefield.

Carsinah, S., Himmawan, D., Ali, M., & Romdhoni, A. A. (2021). Marhabanan Keliling Dalam Meningkatkan Partisipasi Anggota Ikramsholladesa Kenanga Kecamatan Sindang Kabupaten Indramayu. JIP:JournalIslamicPedagogia, 1, 2.

Chowdhary, K. R. (2020). Natural Language Processing. Dalam K. R. Chowdhary (Ed.), Fundamentals of Artificial Intelligence (hlm. 603–649). Springer India. https://doi.org/10.1007/978-81-322-3972-7_19

Faradisi, R. J., & Uyyun, A. N. Q. (2024). Pengkultusan Bahasa Arab Sebagai Bahasa Agama: Perspektif Filsafata Dalam Pengajaran Dan Pembelajaran Bahasa Arab Di Indonesia. Proceedings of International Conference on Islamic Civilization and Humanities, 2, 763–773. https://proceedings.uinsa.ac.id/index.php/iconfahum/article/view/1824

Fauziyah, A., Itaristani, I., & Mulyaningsih, I. (t.t.). Fenomena Alih Kode Dan Campur Kodedalam Angkutan Umum (ELF) Jurusan Sindang Terminal_Harjamukti Cirebon. SeBaSa:Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 2, 88.

Fromkin, V., Rodman, R., Hyams, N. M., Amberber, M., Cox, F., & Thornton, R. (2017). An Introduction to Language with Online Study Tools 12 Months. Cengage AU.

Gregory, M., & Carroll, S. (2018). Language and Situation: Language Varieties and their Social Contexts. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780429436185

Khairanis, R. (2025). Peningkatan Penguasaan Mufradat Bahasa Arab melaluiPermainan Kartu Kata Bergambar: Studi PengabdianMasyarakat di MIN 2 Kota Sawahlunto. Kareba: Jurnal Inovasi dan Pemberdayaan Masyarakat, 1, 24.

Kim, D. (2020). Learning Language, Learning Culture: Teaching Language to the Whole Student. ECNU Review of Education, 3(3), 519–541. https://doi.org/10.1177/2096531120936693

Kovács, G. (2017). Culture in Language Teaching. Acta Universitatis Sapientiae, Philologica, 9(3), 73–86.

Moleong, L. J. (2017). Metodologi penelitian kualitatif/Lexy J. Moleong. https://perpustakaan.iaincurup.ac.id/index.php?p=show_detail&id=7805&keywords=

Nur, C., & Nawas, K. A. (2025). Perkembangan Bahasa dan Sastra Arab di Indonesia: Development of Arabic Language and Literature in Indonesia. AL-QIBLAH: Jurnal Studi Islam Dan Bahasa Arab, 4(1), 82–92. https://doi.org/10.36701/qiblah.v4i1.1996

Rahma, N., Harahap, M. I., & Ashani, S. (t.t.). Analisis semantik kata al-ma’ dalam Al-qur’an. JRTI (Jurnal Riset Tindakan Indonesia), 8, 181.

Rasyid, A. R., Amanda, D., Aulya, N., Aswandi, A., & Anugrah, A. (2024). Peran Pendidikan dalam Membentuk Karakter Mahasiswa. Innovative: Journal Of Social Science Research, 4(3), 11871–11880. https://doi.org/10.31004/innovative.v4i3.10500

Rudiyanto, M., & Kasanova, R. (2023). Pembentukan Karakter Mahasiswa Indonesia Melalui Pendidikan Karakter. Student Scientific Creativity Journal, 1(1), 233–247. https://doi.org/10.55606/sscj-amik.v1i1.1119

Takdir, M. (2017a). Kekuatan Terapi Syukur dalam Membentuk Pribadi yang Altruis: Perspektif Psikologi Qur’ani dan Psikologi Positif. Jurnal Studia Insania, 5, 175.

Takdir, M. (2017b). Kekuatan Terapi Syukur dalam Membentuk Pribadi yang Altruis: Perspektif Psikologi Qur’ani dan Psikologi Positif. Jurnal Studia Insania, 5, 176.

Tektigul, Z., Bayadilova-Altybayev, A., Sadykova, S., Iskindirova, S., Kushkimbayeva, A., & Zhumagul, D. (2023). Language is a symbol system that carries culture. International Journal of Society, Culture & Language, 11(1), 203–214.

Wiharjanto, D., & Suharyat, Y. (2022). Syukur wa Kufur Nikmat Fil Al Quran. Jurnal Agama, Sosial, dan Budaya(Religion), 1, 4.

Zahidah, A., Setiadi, S., & Ansoriyah, S. (2023). Kesantunan Berbahasa Mahasiswa Terhadap Dosen Program Studi Pendidikan Bahasa Arab Melalui Media Sosial Whatsapp. Jurnal Education and development, 11, 262–263.

Downloads

Published

2025-10-30